尊敬的斯帕多内主席，

生物经济国秘维莱拉先生，

众议员桑蒂兰女士，

女士们，先生们，朋友们： 

很高兴应邀出席阿中商会2023年年会。成立近40年来，商会为促进中阿工商界交流、深化双边经贸合作做了大量卓有成效的工作，推动了中阿关系发展，增进了两国人民福祉。在此，我谨向商会指导委员会及全体会员企业致以由衷的敬意和感谢！

我来阿根廷工作已满3个月。这段时间，我与阿各界朋友广泛接触交流，真切感受到中阿全面战略伙伴关系的强劲发展势头，体会到两国人民对交流合作的强烈意愿和热切期待。

昨天，我见到一位阿根廷企业家，他的祖父正是阿首任驻华大使爱德华多·布雷德利。他兴奋地向我展示50年前其祖父抵任时与周恩来总理的合影，令我十分感慨。阿根廷是最早与中国建交的南美洲国家之一。在当时的时代背景下，与中国建交的政治决断充分体现出阿根廷外交的长远眼光。

半个多世纪以来，中阿关系实现了从遥远的朋友、战略伙伴关系到全面战略伙伴关系的跨越式发展，经受住了时间和国际风云变幻的考验。发展中阿关系已成为两国跨政府、跨党派、跨领域、跨群体的普遍共识。中阿关系之所以始终健康顺利发展，根本就在于两国相互尊重、平等相待、互利共赢，走出了一条不同文化背景、不同政治制度国家友好相处的正确道路。

近年来，阿根廷在拉美大国中率先加入共建“一带一路”倡议，中阿在共建“一带一路”框架下实施了一系列项目。比如，两国共同建设的高查瑞光伏电站并网发电后，彻底结束了当地高原缺电的历史；贝尔格拉诺、圣马丁两大货运铁路改造项目竣工后，运量大幅提高，极大增强了阿根廷农牧业产品出口竞争力；中国制造的锂电驱动新能源轻轨列车交付使用，服务阿世界文化遗产旅游景区和当地绿色低碳经济……

当前，中国已成为阿根廷第二大贸易伙伴、第一大农产品出口市场、第三大投资来源国。中阿双边贸易额从建交之初的600万美元，增长到去年的255亿美元。即便在疫情等不利条件下，过去6年双边贸易仍逆势增长54.7%。

此外，两国还积极发挥互补优势，共同实施了本币互换、科技合作等多个项目，在助力阿根廷产业升级、经济发展的同时，创造了大量就业和税收，切实提升了当地民众的获得感。

女士们，先生们，朋友们，

中国和阿根廷同为发展中大国和重要新兴市场国家，都处于国家发展重要阶段。在国际形势动乱交织、充满不确定性的当下，中阿更应加强团结互助，以合作共赢助力各自发展振兴。

日前，习近平主席特使、中国全国人大常委会副委员长武维华出席米莱总统就职仪式，并同米莱总统举行会见。米莱总统表示，阿新政府高度重视阿中关系，将继续坚定奉行一个中国原则，愿进一步促进两国经贸、人文等各领域交流合作深入发展。

中阿之间没有历史恩怨，只有深厚的传统友谊和广泛的共同利益。双方经济高度互补，合作前景广阔。当前，中国正全面贯彻新发展理念，扎实推进高质量发展和中国式现代化，这将为中阿互利合作提供强劲动力和更多机遇。

作为两国间历史最悠久的商协会，阿中商会及会员企业一直都是中阿关系发展的支持者、贡献者和受益者。希望商会继续支持两国企业加强对接，增进了解和友谊，共同促进贸易和投资便利化，营造更加稳定、透明、公正的营商环境。

我愿与企业家们多交朋友，加强沟通，发挥桥梁和纽带作用，共同为中阿合作增添稳定性、建设性，助力两国关系行稳致远。

谢谢大家！