Respuesta de la Portavoz de la Cancillería Zhang Qiyue a una Pregunta Periodística acerca del Resultado de las Elecciones Presidenciales de Estados Unidos y Su Influencia sobre las Relaciones Chino-Norteamericanas

2004-11-04

Pregunta: Se ha anunciado el resultado de las elecciones presidenciales de Estados Unidos, ¿cuál es el comentario de la parte china? Según su opinión, ¿qué influencia tendrá este resultado sobre las relaciones chino-norteamericanas ?

Respuesta: El 3 de noviembre se dio a conocer el resultado de las elecciones presidenciales en Estados Unidos. El Presidente George Walker Bush y el Vicepresidente Richard Bruce Cheney fueron reelegidos respectivamente. El Presidente Hu Jintao y el Vicepresidente Zeng Qinghong les enviaron ya sendos mensajes de felicitacicón.

En los últimos cuatro años, las relaciones de cooperación constructiva entre China y Estados Unidos han logrado positivos avances gracias al esfuerzo común de ambas partes. Estamos dispuestos a trabajar junto con la parte norteamericana para reforzar el intercambio y la cooperación, tratar de manera adecuada las respectivas preocupaciones y llevar más adelante las relaciones binacionales de cooperación constructiva, a fin de beneficiar en mayor medida a los pueblos de ambos países y del resto del mundo.