El 17 de octubre, el Congreso de EEUU "otorgó" a Dalai Lama una supuesta medalla de oro en el Capitolio de Washington. El Presidente de EEUU Bush y varios congresistas estuvieron presentes en el acto e hicieron uso de la palabra. Esta acción de EEUU es una grosera intervención en los asuntos internos de China, hiere gravemente el sentimiento del pueblo chino y menoscaba seriamente las relaciones entre China y EEUU. El Ministro de Relaciones Exteriores Yang Jiechi citó el 18 de octubre al Embajador norteamericano en China Randt y, en nombre del Gobierno chino, presentó una enérgica protesta contra el Gobierno estadounidense.

Tíbet es parte inalienable del territorio chino. Los asuntos de Tíbet son asuntos totalmente internos de China. China se opone firmemente a cualquier país o persona que aproveche el problema de Dalai para intervenir en los asuntos internos de China. Los dichos y hechos de Dalai en los últimos decenios demuestran que es un exiliado político dedicado durante largo tiempo a actividades escisionistas contra la patria bajo el manto religioso. El Congreso de EEUU, al otorgar la medalla a Dalai, y el Presidente norteamericano, al asistir al acto en cuestión y entrevistarse con él, contravinieron gravemente las normas fundamentales que rigen las relaciones internacionales y la posición que el Gobierno norteamericano ha reiterado en múltiples ocasiones de reconocer Tíbet como parte inalienable del territorio chino. China expresa enérgico descontento y firme oposición contra esta conducta de EEUU. Es inconmovible la determinación del pueblo chino de salvaguardar la soberanía estatal y la integridad territorial. Todo designio de utilizar el problema de Dalai para intervenir en los asuntos internos de China está condenado al fracaso.

China insta a EEUU a tomar inmediatamente medidas eficaces para erradicar la negativa influencia de su erróneo proceder y dejar de consentir y apoyar las actividades escisionistas de las fuerzas independentistas tibetanas contra China, dejar de intervenir en los asuntos internos de China y salvaguardar las relaciones chino-norteamericanas con acciones concretas.