Portada > Noticias de la Embajada
Discurso del Embajador Yang Wanming en la Recepción con motivo del 68° Aniversario la Fundación de la República Popular China
2017/09/28

Estimados huespedes,

Señoras, señores, amigos,

       Buenas tardes a todos. Permítanme expresarles la más cálida bienvenida por su presencia en esta recepción para compartir con nosotros la celebración del Sexagésimo-octavo Aniversario de la Fundación de la República Popular China. Hoy nos reunimos con relevantes autoridades tanto gubernamentales como parlamentarias, así como con numerosos amigos de áreas de economía y comercio, educación, cultura, think-tanks y medios de comunicación, lo que pone de manifiesto el extenso apoyo de la sociedad argentina a la amistad sino-argentina, así como el fuerte vigor de la creciente cooperación entre nuestros países. Un cordial saludo a todos.

        También quiero expresar el agradecimiento a la Fanfarria de la Presidencia por su magnífica interpretación de nuestros himnos nacionales, así como al Sr. José María Kokubu, de la Academia Nacional del Tango, y los 4 músicos, integrantes de la bien conocida Orquesta Estable del Teatro Colón que nos traerá una excepcional presentación artística más tarde.

        Del mismo modo, quisiera agradecer al Gerente General del Hotel Sheraton, Sr. Mariano Formariz y su equipo, por el lindo espacio y el excelente servicio que nos brindan hoy.

        Recientemente, asistí al acto de lanzamiento de un libro titulado “¿Cómo lo hicieron los chinos?”, escrito por el estudioso Sr. Gustavo Girado. Al adentrarme en la lectura del libro, me sorprendió el hecho de encontrarme con un especialista argentino, que escribe un libro en castellano, desde un país tan lejano de China, buscando hacer un balance y analizar el proceso por el cual mi país se convirtió en la segunda economía mundial. En el libro, se menciona que “la espiral de desarrollo de China es un proceso de reforma constante e interminable”, lo que en mi opinión constituye un comentario incisivo del espléndido recorrido de los últimos 40 años de la reforma y apertura de China.

        Desde el año 2012, [cuando se celebró el Décimo-octavo Congreso Nacional del Partido Comunista de China,] la profundización de la reforma de China se ha venido actualizando a nuevos niveles. Siguiendo el lineamiento de la reforma desde el lado de la oferta, promovemos el desarrollo impulsado por la innovación, aceleramos la actualización y transformación de la economía, y potenciamos la fuerza endógena del desarrollo, gracias a lo cual, a lo largo del último lustro, China ha devenido en el principal motor de la economía mundial, con una contribución anual promedio al crecimiento global de más del 30%.

       Cabe mencionar que, en la primera mitad de este año, la economía china creció a una tasa del 6,7%, acompañada por el surgimiento de una gran cantidad de nuevas tecnologías e industrias, con el consumo como principal motor del crecimiento. Son cambios que reflejan la notable mejora de la calidad de la economía china, lo que contribuye a cimentar una base sólida para un desarrollo sustentable en el largo plazo. Esta “nueva normalidad” de la economía china representa una gran oportunidad para profundizar y expandir nuestra cooperación, algo que no debiéramos desaprovechar.

       Durante estos últimos 5 años, la integración de China con el mundo ha alcanzado un nuevo nivel. La parte china apuesta por construir nuevas relaciones internacionales con foco en la Cooperación de Ganancia Compartida, y en salvaguardar firmemente procesos como la globalización y el libre comercio. Albergamos de manera sucesiva la Cumbre de la APEC en Beijing, la del G20 en Hangzhou, el Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional y la Cumbre de BRICS, además de lanzar la iniciativa para el establecimiento del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura, medidas que recibieron una amplia acogida por parte de la comunidad internacional, incluyendo a la Argentina, y muchas de las cuales ya se iniciaron y concretaron.

       El próximo mes se celebrará el Décimo- Noveno Congreso Nacional del Partido Comunista de China, en el que se diseñará la estrategia integral de desarrollo para el próximo lustro, e incluso para un plazo más largo. ¿Cómo escribirá China el nuevo capítulo de reformas? Es la pregunta que genera expectativas en todo el mundo. Tengo plena confianza en que China seguirá optando con certeza por la paz, la reforma y la apertura, así como por la colaboración de ganancia compartida.

Señoras y señores,

       El 2017 coincide con el Cuadragésimo-Quinto Aniversario del inicio de nuestras relaciones diplomáticas. En lo que va del año, he participado en un conjunto de eventos conmemorativos al respecto y he percibido la creciente expectativa que tiene la sociedad argentina en cuanto a la amistad entre nuestras naciones, acompañada por un fuerte afianzamiento de las relaciones bilaterales, que puede traducirse en muchos aspectos.

       La confianza política mutua se ha vuelto más profunda. El pasado mayo, el Presidente Macri participó en el Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional y realizó la visita de Estado a China para llevar a cabo el tercer encuentro personal entre los dos mandatarios en tan sólo un año, reunión que culminó con importantes consensos sobre el desarrollo integral y profundo de la Asociación Integral Estratégica bilateral, en aras de la confianza mutua y la cooperación. Se han realizado intensos intercambios mediante los diversos mecanismos de diálogo y cooperación en niveles de gobiernos y parlamentos, así como en áreas de estrategia económica. Como bien destacó el Presidente Xi Jinping durante la visita de Estado del Presidente Macri en Beijing, “Latinoamérica es la extensión natural de la nueva ruta marítima de la seda”. Es por ello que esperamos que la Argentina y los demás países de la región se sigan integrando y ganando protagonismo en los ámbitos de cooperación impulsados por China, como así también continúen beneficiándose de los crecientes flujos de comercio e inversiones.

       Las fuerzas conjuntas para el desarrollo se han vuelto más vigorosas entre China y la Argentina. Los dos países firmaron importantes acuerdos, cuyo valor supera los 17 mil millones de dólares, abarcando proyectos emblemáticos de energía nuclear y construcción de ferrocarriles, entre otras iniciativas, que contribuirán a crear numerosas fuentes de empleo para la Argentina, mejorar la estructura del consumo energético y optimizar el nivel de interconectividad del país. Cabe destacar el hecho de que la empresa argentina Biogénesis Bagó construyó recientemente una planta para producir vacunas antiaftosa en Xi´an, China, la empresa Power China ya comenzó la construcción del proyecto fotovoltaico en la Provincia de Jujuy y la empresa automotriz china BYD iniciará la fabricación de omnibuses eléctricos en Argentina. Todo esto envía la positiva señal de que, efectivamente, la inversión mutua está expandiéndose hacia los terrenos de ciencia, tecnología, innovación y energías limpias, áreas que ya representan los puntos más destacables en la cooperación entre China y la Argentina.

       Al mismo tiempo, la cooperación estratégica bilateral ha generado beneficios para numerosas PyMEs. El gigante chino de ventas online, Alibaba, se ha comprometido a promover los productos típicos de Argentina, tales como la carne, los mariscos y el vino. Son cada día más los consumidores chinos que entran en contactos directos con los proveedores argentinos a través de las aplicaciones de telefonía celular. Actualmente, China ya se encuentra primera en el ranking como importador de carne argentina, posición que ha logrado mantener por el segundo año consecutivo. Solamente en el pasado mes de enero, la exportación de vino mendocino a China se incrementó en un 40%, en términos interanuales. Ambas partes se encuentran profundizando la cooperación en inspección sanitaria, a fin de que los consumidores chinos tengan la posibilidad de comprar uvas, cerezas, arándanos, cerveza y otros productos de alto valor agregado hechos en Argentina. Por otra parte, nuestros Bancos Centrales renovaron el acuerdo bilateral de "swap de monedas" por un monto equivalente a más de 10 mil millones de dólares, lo que facilita notablemente la liquidación del comercio bilateral.

       La base de nuestra amistad se ha vuelto más sólida. A lo largo de los tres años transcurridos desde que inicié mi misión diplomática en este país, he tenido un amplio intercambio con todos los círculos de la sociedad argentina y he hecho muchos amigos, quienes a menudo me comentan sobre el creciente interés de los argentinos por conocer mi país y tener la posibilidad de formarse en China. Es por eso que hemos ido aumentando la cantidad de becas gubernamentales año a año, a la vez de acelerar la apertura del Centro Cultural Chino, nos empeñamos en impulsar los vuelos de código compartido y la conectividad de vuelos entre las líneas aéreas de los dos países, con mayor facilitación de las políticas de visado. Esto ha permitido que China y Argentina, pese a la gran distancia geográfica, hoy puedan sentirse más cerca que nunca. Asimismo, la semana pasada se celebró la Primera Reunión de la Subcomisión de Asuntos Deportivos de la Comisión Permanente Intergubernamental, con la expectativa de que la parte argentina nos ayude a capacitar a los futuros Messis, Mascheranos y Palermos chinos. la pasión por el fútbol se presenta como otro canal inmejorable para seguir promoviendo el entendimiento mutuo y la unión de nuestros queridos pueblos.

       Los flamantes campeones de la categoría Pista en el Mundial de Tango 2017 sostienen que, “bailar tango es como tener una relación, hay que saber escuchar al otro.” Después de 45 años de relaciones entre China y la Argentina, puede afirmarse que ambas partes no sólo se escuchan, sino que también han devenido en socios que se tienen confianza mutua en un profundo nivel de conocimiento y, sobre todo, comparten una visión de desarrollo. En esta oportunidad, permítanme agradecer a todos nuestros amigos, sean los del gobierno, partidos políticos, parlamento, o aquellos numerosos amigos de las provincias, los think-tanks y la prensa, así como de la comunidad china en este país, por sus perseverantes esfuerzos en el fortalecimiento de los lazos bilaterales desde hace mucho tiempo. Es gracias a su permanente dedicación y labor que hemos logrado construir este sólido puente de amistad, que hoy ayuda a salvar las distancias físicas y culturales entre nuestras naciones.

Amigos,

       Destacándose como nación de gran peso en América Latina y como importante economía emergente, Argentina está impulsando de manera proactiva una reforma multidimensional, en pos del desarrollo sostenido del país. China apoya este esfuerzo y apuesta plenamente por el futuro de la Argentina. Tenemos la mejor disposición de compartir con los argentinos las oportunidades de desarrollo y cumplir el sueño de seguir expandiendo nuestra cooperación y lograr una prosperidad duradera. Esto nos permitirá comenzar a escribir una nueva página de nuestras relaciones, aún más brillante, en el marco de nuestra Asociación Estratégica Integral.

       Para ir concluyendo, quisiera destacar que, próximamente, la Reunión Ministerial de la OMC, los Juegos Olímpicos de la Juventud y la Cumbre del G20 se celebrarán sucesivamente en Argentina, lo que concitará la atención del mundo entero. La parte china quiere brindar todo su apoyo a la Argentina en su empeño por ser un exitoso anfitrión de estos eventos. Y esperamos que en la OMC y en el G20 se pueda seguir avanzando en los acuerdos que el mundo necesita para salvaguardar la globalización y el libre comercio y, así, promover la paz, la estabilidad y la recuperación de la economía mundial.

       Ahora propongo un brindis:

       Por el Sexagésimo-octavo Aniversario de la Fundación de la República Popular China,

       Por la amistad entre el pueblo chino y el argentino, y

       por la salud de los amigos presentes,

       ¡Salud!

 

Para sus Amigos :   
Imprimir