A invitación del Presidente de los Estados Unidos de América, Bush, el Rey del Reino de Arabia Saudita, Abdullah, el Rey del Reino de Marruecos, Mohammed VI, el Presidente de la República Federal de Nigeria, Obasanjo, y el Presidente de la República de Kenia, Kibaki, el Presidente Hu Jintao realizará una visita de Estado a los cinco países arriba mencionados del 18 al 29 de abril.

El 14 de abril, el Viceministro de Relaciones Exteriores Yang Jiechi ofreció en el Ministerio una rueda informativa sobre esta gira del Presidente Hu Jintao.

En cuanto a la visita a Estados Unidos, Yang Jiechi dijo que la visita de Estado del Presidente Hu Jintao a Estados Unidos será un gran acontecimiento en las relaciones sino-norteamericanas de este año y tendrá una importantes significación para la promoción del sustenible, sano y estable desarrollo de estas relaciones.

Yang Jiechi dijo: Actualmente, las relaciones sino-norteamericanas en su conjunto se encuentran en buen estado de desarrollo. Los Presidentes Hu Jintao y Bush sostuvieron exitosos encuentros en el año pasado en Nueva York y Beijing respectivamente y llegaron a importantes consensos sobre la promoción de la cooperación constructiva sino-norteamericana en todos los aspectos en el siglo XXI, y este año han visitado sucesivamente China los Secretarios de Transporte, de Comercio y de Seguridad Territorial así como el Vicesecretario de Estado de Estados Unidos mientras que China también ha enviado diversas delegaciones a ese país. En días pasados, la Viceprimera Ministra Wu Yi presidió junto con la parte norteamericana en Washington la 17ª sesión del Comité Conjunto Sino-norteamericano de Comercio y Negocios, sesión que ha dados exitosos resultados. El Ministro de Relaciones Exteriores Li Zhaoxing y la Secretaria de Estado Rice se han mantenido constantemente en comunicación por diversos medios. Los vínculos entre los parlamentos y fuerzas armadas de los dos países han continuado realizándose. Ha hecho nuevo progreso la cooperación entre China y Estados Unidos en las numerosas esferas como economía y comercio, lucha contra el terrorismo, prevención de la proliferación y prevención y tratamiento de la gripe aviar. Los dos países también han mantenido eficaces consultas y coordinación sobre importantes asuntos internacionales y regionales como el nuclear en la península coreana, el nuclear de Irán y la reconstrucción de Irak y Afganistán así como sobre los asuntos de las Naciones Unidas.

Yang Jiechi señaló que el Presidente Hu Jintao recorrerá Seattle, Washington y la Universidad de Yale. El Presidente Hu efectuará un profundo intercambio de opiniones con el Presidente Bush y otros dirigentes norteamericanos sobre las relaciones sino-norteamericanas e importantes asuntos internacionales y regionales de interés común, y tomará amplios contactos con congresistas, funcionarios estatales y municipales así como personalidades de los sectores industriales, comerciales, académicos, obreros y estudiantiles. El Presidente Hu pronunciará un discurso en la Universidad de Yale y hará uso de la palabra en un banquete que ofrezcan en su honor las organizaciones amistosas para exponer la política interna y exterior de China. Esperamos que la visita promoverá un enfoque desde la altura estratégica y el ángulo de largo alcance, por parte de los dos países, de la importancia y necesidad del desarrollo de las relaciones sino-norteamericanas, con vistas a llevar adelante en todos los aspectos la cooperación constructiva entre China y Estados Unidos en el nuevo siglo.

Yang Jiechi subrayó que las relaciones sino-norteamericanas figuran en las relaciones bilaterales más importantes del mundo actual. Bajo nueva situación, los intereses comunes se amplían continuamente, la base de la cooperación se consolida incesantemente y las oportunidades se incrementan diariamente. Los hechos han demostrado y seguirán demostrando que el mantenimiento de un desarrollo sano y estable de las relaciones sino-norteamericanas no sólo corresponde a los intereses fundamentales de los dos países sino también favorece la paz, estabilidad y desarrollo de la región de Asia-Pacífico y del mundo entero. Pese a la existencia de algunas divergencias entre China y Estados Unidos, los problemas existentes podrán ser tratados y solucionados en forma propicia sobre la base de la igualdad y respeto mutuo adhiriendo a las normas básicas que guían las relaciones internacionales y al espíritu de los tres comunicados conjuntos de los dos países. Deseamos trabajar junto con la parte norteamericana para continuar intensificando el diálogo, la confianza mutua y la cooperación, tomar en consideración las respectivas inquietudes y tratar apropiadamente las divergencias a fin de promover el continuo desarrollo de la cooperación constructiva entre China y Estados Unidos en bien de los pueblos de los dos países y del mundo entero.

Yang Jiechi manifestó que el problema de Taiwán es el asunto medular, más importante y sensible de las relaciones sino-norteamericanas. La oposición y contención a la "independencia de Taiwán" y la salvaguardia de la paz y estabilidad en el estrecho de Taiwán corresponden a los intereses comunes de China y Estados Unidos. Apreciamos la repetida reiteración norteamericana de adherencia a la política de una sola China, observancia a los tres comunicados conjuntos sino-norteamericanos y oposición a la "independencia de Taiwán. Deseamos que la parte norteamericana cumpla efectivamente con sus compromisos asumidos, no emita ninguna señal errónea a las fuerzas separatistas por la "independencia de Taiwán", y se oponga y contenga junto con la parte china las actividades destinadas a la "independencia de Taiwán".

Yang Jiechi puntualizó, además, que el rápido desarrollo de la cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos ha traído palpables intereses a los pueblos de los dos países. A pesar de la existencia de algunas divergencias y fricciones entre las dos partes en el problema económico y comercial, el beneficio recíproco y la ganancia compartida han sido siempre la principal corriente de las relaciones económicos y comerciales de los dos países. Deseamos que ambas partes den alta importancia a las respectivas inquietudes y las traten y solucionen apropiadamente mediante diálogo y consulta en pie de igualdad. Los recientes hechos de la cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos demuestran que el incesante desarrollo de las relaciones económicas y comerciales de los dos países va en conformidad de los intereses de ambas partes.

En cuanto a la visita a Arabia Saudita, Yang Jiechi afirmó que ésta será la primera visita del Presidente Hu Jintao a este país. Arabia Saudita es una gran nación árabe e islámica y ejerce una gran influencia en la región de medio oriente y golfo así como en el mundo musulmán. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1990, China y Arabia Saudita han desarrollado sus relaciones en forma expedita. En enero de este año, al realizar su primera gira fuera del país después de su entronización, el Rey Abdullah tomó China como primera parada. En su conversación, el Presidente Hu y el Rey Abdullah llegaron al importante consenso de establecer relaciones de cooperación estratégica y amistosa entre los dos países. Será la primera vez en las relaciones entre China y los países árabes que se realicen las visitas mutuas de los Jefes de Estado en el curso de un sólo año. Los dos países sostienen criterios unánimes o similares sobre muchos importantes asuntos internacionales y regionales y mantienen la coordinación y cooperación en los asuntos internacionales. En la esfera económica, Arabia Saudita es el primer socio comercial de China en la región de Asia occidental y Africa septentrional con un volumen total de 16 mil millones de dólares norteamericanos en el año pasado.

Yang Jiechi dijo que durante la visita el Presidente Hu Jintao sostendrá una conversación con el Rey Abdullah y se entrevistará con el Príncipe Heredero y Vice Primer Ministro Sultan. Además, pronunciará un discurso en el Cámara de Comercio de Arabia Saudita para hacer una plena exposición de las políticas y criterios de China sobre el desarrollo de sus relaciones con los países árabes en el nuevo siglo.

Con respecto a la visita a Marruecos, Yang Jiechi dijo que los pueblos de China y Marruecos tienen una larga historia de intercambios y Marruecos fue el segundo país africano en establecer relaciones diplomáticas con la Nueva China. En los 48 años transcurridos desde entonces, las relaciones entre los dos países se han desarrollado sin dificultades, con continuos intercambios amistosos a distintos niveles y una fructífera cooperación en diversas esferas. En los últimos años, la cooperación económica y comercial de beneficio mutuo entre los dos países se ha desarrollado con bastante rapidez, y el volumen del comercio bilateral del año pasado llegó a ser de 1,500 millones de dólares norteamericanos con un aumento de 28% respecto al año anterior. Los dos países también han mantenido buena coordinación e intercambio en los asuntos internacionales y foros de China-Africa y China-Arabe.

Yang puntualizó que ésta será la primera visita que realizará un Jefe de Estado de China a Marruecos en el nuevo siglo. Durante la visita, el Presidente Hu realizará entrevistas y conversaciones con el Rey Mohammed VI y otros dirigentes de Marruecos, y los departamentos pertinentes de los dos países firmarán acuerdos de cooperación en esferas de economía y comercio, cultura, medicina, sanidad, etc. .

Refiriéndose a la visita a Nigeria, Yang señaló que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en febrero de 1971, las relaciones entre China y Nigeria se han desarrollado felizmente. En los últimos años, estas relaciones han mostrado un mayor ímpetu de desarrollo. Han sido frecuentes los intercambios bilaterales a diversas instancias y ha crecido la confianza mutua en lo político. En abril de 2005, el Presidente Obasanjo visitó China y en la ocasión los Presidentes Hu y Obasanjo llegaron al consenso de establecer entre China y Nigeria una asociación estratégica caracterizada por la confianza mutua en lo político, beneficio mutuo en lo económico y ayuda mutua en los asuntos internacionales. La cooperación entre los dos países en la agricultura, construcción de las instalaciones de infraestructura, energía eléctrica y telecomunicaciones también se ha desarrollado vigorosamente. El volumen del comercio bilateral en 2005 fue de 2,830 millones de dólares norteamericanos, lo que significa un aumento de 29,6% en comparación con el año anterior. Los dos países también han realizado una fructífera cooperación en los asuntos internacionales y regionales como la lucha contra el terrorismo y el mantenimiento de la paz.

Yang Jiechi dijo que la visita del Presidente Hu Jintao a Nigeria coincide con el 35º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Nigeria. Durante la visita, el Presidente Hu realizará una conversación con el Presidente Obasanjo y se reunirá con los presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados de Nigeria. Además, pronunciará en la Asamblea Nacional de Nigeria un discurso en que hará una global exposición sobre las relaciones entre China y Africa y la política de China hacia Africa bajo nueva situación.

Al hablar de la visita a Kenia, Yang Jiechi puntualizó que Kenia es un importante país de Africa Oriental. China y Kenia han constatado un expedito desarrollo de sus relaciones desde el establecimiento de lazos diplomáticos en 1963. En agosto de 2005, el Presidente Kibaki realizó una visita de Estado a China. El gobierno de Kenia sigue perseverantemente la política de una sola China. Ambos países mantienen estrecha consulta y coordinación en los asuntos internacionales y su cooperación en la esfera económica y comercial se amplía cada vez más. En 2005, el volumen comercial bilateral fue de 475 millones de dólares norteamericanos, con un incremento de 29,7% respecto al año anterior. Han sido notables los resultados de la cooperación mutuamente beneficiosa entre ambos países. Hasta fines de junio de 2005, el valor total de los contratos firmados por empresas chinas para realizar obras en Kenia había sumado los 830 millones de dólares norteamericanos, y el valor total de las obras cumplidas, los 780 millones. El Instituto de Confucio establecido por China en la Universidad de Nairobi, el primero de su tipo en Africa, ha iniciado sus cursos. Kenya Airways ha abierto su línea de vuelo directo Nairobi-Guangzhou. Según datos estadísticos, cerca de 10000 turistas chinos visitaron Kenia en el año pasado. La Radio Internacional de China ha iniciado exitosamente en Nairobi la difusión de su primera estación de frecuencia modulada en el ultramar.

Yang dijo que durante la visita a Kenia, el Presidente Hu Jintao sostendrá una conversación con el Presidente Kibaki para planificar juntos el rumbo de desarrollo futuro de las relaciones bilaterales. Además, Visitará la sede del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) y para el Medio Ambiente y se entrevistará con sus funcionarios responsables.

Yang manifestó la convicción de que la visita del Presidente Hu a Arabia Saudita, Marruecos, Nigeria y Kenia fortalecerá aún más la amistad tradicional entre China y los cuatro países, fomentará su mutua confianza política, ampliar su cooperación de beneficio recíproco y llevará a un nuevo nivel las relaciones bilaterales entre China y estos países.