Información de la Embajada  Prensa  Viajar a China  Estudiar el chino  Comercio  Boletín  Relaciones Bilaterales  Noticias  Declaraciones del Portavoz  China ABC
Portada > Noticias
中文
Yang Jiechi Sostiene Conversación con el Canciller Español Moratinos
2007-06-26

El 26 de junio de 2007, el Canciller Yang Jiechi sostuvo una conversación con Miguel Angel Moratinos, Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, que acompaña al Rey de España en su visita a China.

Yang Jiechi expresó satisfacción por el desarrollo de las relaciones de asociación estratégica integral entre China y España. Dijo: Los últimos años han sido testigo de los frecuentes intercambios de alto nivel y el fortalecimiento del respeto político mutuo entre las dos partes; de la ampliación de la cooperación económica y comercial y la elevación de su nivel; de la creciente ampliación del intercambio y cooperación en los dominios científico y tecnológico, cultual, educacional y jurídico; y se han arrancado expeditamente las actividades del "Año de España". La parte china siempre trata las relaciones entre los dos países desde la altura estratégica y el ángulo de largo alcance y está dispuesta a promover junto con España la profundización de la cooperación práctica en todos los dominios en beneficio de los dos países y los dos pueblos.

Moratinos manifestó a su vez: Las relaciones de asociación estratégica integral España-China se encuentran en su mejor época histórica. A través del diálogo permanente, ambas partes han logrado aumentar la comprensión y apoyo mutuos, de modo que las dos partes se mantienen unidas por una cooperación bilateral con más rico contenido y tienen una buena cooperación en los problemas internacionales y regionales. La parte española desea que ambas partes mantengan el intercambio de alto nivel, fortalezcan la cooperación económica y comercial y lleven hacia adelante el continuo desarrollo de las relaciones bilaterales.

Moratinos subrayó que España respalda la posición de China con respecto al problema de Taiwan y expresó que persistirá en la política de una sola China en las relaciones bilaterales y en el plano internacional. Al respecto, Yang Jiechi expresó su aprecio.

Las dos partes también intercambiaron profundamente puntos de vista sobre la colaboración entre las Cancillerías de los dos países y problemas internacionales y regionales de interés común. Las dos partes convinieron en fortalecer la colaboración entre las Cancillerías de los dos países, estrechar el intercambio y las consultas de todos los niveles, ampliar la confianza estratégica mutua; fortalecer el apoyo recíproco y cooperación en las organizaciones multilaterales internacionales, estrechar la coordinación en los problemas internacionales como la reforma de las Naciones Unidas, la lucha antiterrorista, el cambio climático, el diálogo civilizado y Africa; promover el "Foro China-España" para que desempeñe mejor el papel de plataforma en los terrenos económico, cultural y deportivo; hacer esfuerzos mancomunados para impulsar el desarrollo de las relaciones entre China y la Unión Europea.

Suggest To A Friend
  Print