| Presidente Hu Jintao se Entrevista con Sócrates y Barroso deseando que China y UE Hagan Buen Trabajo en Tres Aspectos |
| 2007-11-28 |
|
El 28 de noviembre de 2007 por la tarde, el Presidente Hu Jintao se entrevistó en el Gran Palacio del Pueblo con Sócrates, Primer Ministro del Portugal, que ocupa la presidencia rotativa de la Unión Europea, y Barroso, Presidente de la Comisión Europea, quienes se encontraban en Beijing para asistir a la décima cumbre de China-UE. Ambas partes sostuvieron una conversación amistosa. Hu Jintao hizo una positiva apreciación de los nuevos logros y desarrollo de las relaciones sino-europeas en los últimos años. Dijo que en la actualidad las relaciones sino-europeas se encuentran en una importante etapa de desarrollo, etapa de continuar con lo pasado para desarrollar el futuro. Es responsabilidad y misión común de las dos partes hacer una buena planeación desde la altura estratégica y aprovecharse bien del rumbo de desarrollo de las relaciones sino-europeas para crear en común un mejor futuro de estas relaciones. Hu Jintao expresó su deseo de que China y la Unión Europea hagan un buen trabajo en los siguientes tres aspectos: 1. Incrementar la confianza mutua estratégica, poner la mirada en los intereses generales y aprovechar bien el futuro. Ambas partes deben mantener estrechos contactos de alto nivel, hacer pleno uso de los mecanismos de diálogo político y consulta a distintas instancias entre China-UE y fortalecer la comunicación y coordinación en los importantes asuntos que atañen a sus propios intereses así como los asuntos internacionales y regionales. 2. Expandir la cooperación pragmática para lograr beneficios recíprocos y ganancia compartida así como el desarrollo común. Ambas partes deben poner en pleno juego las potencialidades, buscar activamente nuevos puntos de convergencia para la cooperación, expandir más aún el intercambio y cooperación en las diversas áreas y enfrentar en común los desafíos de carácter global como el cambio climático, seguridad energética y protección ambiental. 3. Ambas partes deben tratar apropiadamente, en un espíritu de respeto mutuo y consulta en pie de igualdad, las nuevas situaciones y problemas que se presenten en el curso de desarrollo de las relaciones bilaterales, ampliar los consensos y disminuir las divergencias para crear un mejor ambiente interno y externo para el desarrollo de la asociación integral y estratégico de China-UE. Sócrates y Barroso expresaron que la UE se siente contenta con el desarrollo de las relacione europea-chinas, que el desarrollo de estas relaciones van en beneficio de ambas partes y también de la paz y desarrollo mundiales, y que la parte europea espera fortalecer mediante diálogo y consulta la asociación estratégica y llevar adelante la cooperación con China en las diversas esferas. Sócrates y Barroso manifestaron que la UE concede suma importancia a la décima cumbre de UE-China y está dispuesta a explorar junto con la parte china, con una actitud abierta y constructiva, la solución de importantes asuntos internacionales y regionales como el desequilibrio comercial surgido en las relaciones entre UE y China, el enfrentamiento en común del cambio climático, África, comercio global, etc. En la entrevista estuvo presente Dai Bingguo, Director General de la Oficina Central de Asuntos Extranjeros y Viceministro de Relaciones Exteriores. |